Pikkujoulut! / Pre Christmas

English below!

Joulu on jo ovella ja niin myös Nikolin perinteikkäät pikkujoulut! Siispä tervetuloa 9.12 Arkkitehtien kiltatalolle viettämään kiltamme pikkujouluja. Ovet ovat auki klo 17 alkaen, aina klo 23 asti.

Pukukoodina on Jouluinen Smart Casual, joten tonttulakit kaapinpohjalta päähän!
Ohjelmassa muun muassa Jouluruokaa ja -juomaa, joululauluja, saunomista (oma pyyhe!), sekä Secret Santa -lahjaralli. Ideana on Secret Santassa on, että jokainen, joka tähän haluaa osallistua, tuo pienen joululahjan (max 5€), jotka sitten jaetaan muiden lahjan tuoneiden kesken ja kaikki saavat jonkun toisen tuoman lahjan.

Nikoli ei tarjoa alkoholijuomia (terästettyä glögiä lukuunottamatta), joten omat juomat mukaan mikäli se maistuu.

ILMOITTAUTUMINEN ALKAA KESKIVIIKKONA 2.12 Nikolin nettisivuilla klo 12.00. Ilmoittautumiseen!

Pääsymaksu on 10€/hlö. Muistathan ilmoittaa mahdolliset erityisruokavaliot, jotta saamme taattua kaikille sopivat jouluruoat. Maksu etukäteen Nikolin tilille

Mikä: Nikolin pikkujoulut
Missä: Arkkitehtien Kiltatalo (pursitie 8)
Paljon maksaa: 10€

Saajan nimi: Nikoli Ry
Tilinumero: FI69 4744 0010 0249 36
BIC: POPFFI22
Viite:14708

—————————————————

IN ENGLISH

What: Nikoli pre- Christmas party

When: 9.December, 17:00-23:00

Where: Architecture Students Guildhouse,
Pursitie 8, Pikisaari
(same place where we held our last year Fine-Wine party)

Entrance fee is 10 €.

Dresscode is Smart Casual+ Christmas.

Agenda:
-Christmasfood, Christmassongs and other Christmas activities
-Sauna later in the evening (bring own towel)
-Secret santa present-circle! (If you are willing to participate take present with you (max 5€), participants share and change presents with each other and everyone gets surprised!)

Nikoli is not serving alchohol, so if you want to drink bring your own beverages.

If you have any allergies or diet please tell us, so we can get appropriate christmasfood for everyone!

REGISTRATION BEGINS ON WEDNESDAY 2.12 in Nikolis webpage at 12.00. To the registration

How much: 10€/person
Payment to Nikoli Bank account
Receiver: Nikoli Ry
Account number: FI69 4744 0010 0249 36
BIC: POPFFI22
Reference number:14708

Welcome to spend happy pre-Christmas together! :)

Vastaa